北朝鮮──　いかなる羅針盤もかつて航路を発見したことがない荒海。